diff --git a/backend/services/media_service.py b/backend/services/media_service.py
index 4a209d6..a5dbf11 100644
--- a/backend/services/media_service.py
+++ b/backend/services/media_service.py
@@ -3,6 +3,28 @@ from adapters.tmdb_adapter import get_media_detail, search_media
 from error_handling import AppServiceError
 
 
+def _extract_hdhive_items(hdhive_result):
+    payload = (hdhive_result or {}).get("data")
+    # HDHive openapi uses envelope: { success, data, ... }
+    if isinstance(payload, dict) and isinstance(payload.get("data"), list):
+        return payload.get("data") or []
+    if isinstance(payload, list):
+        return payload
+    if isinstance(payload, dict):
+        return payload.get("items") or []
+    return []
+
+
+def _extract_hdhive_unlock_data(unlock_result):
+    payload = (unlock_result or {}).get("data")
+    # HDHive unlock response is usually envelope with inner data object.
+    if isinstance(payload, dict) and isinstance(payload.get("data"), dict):
+        return payload.get("data") or {}
+    if isinstance(payload, dict):
+        return payload
+    return {}
+
+
 def search_media_by_keyword(query, media_type):
     result = search_media(query, media_type)
     raw_items = result.get("items") or []
@@ -25,9 +47,7 @@ def search_media_by_keyword(query, media_type):
 def get_media_resources(media_type, tmdb_id):
     detail = get_media_detail(tmdb_id, media_type)
     hdhive = search_resource(media_type, tmdb_id)
-    search_data = hdhive.get("data") or []
-    if isinstance(search_data, dict):
-        search_data = search_data.get("items") or []
+    search_data = _extract_hdhive_items(hdhive)
 
     resources = []
     for item in search_data:
@@ -37,7 +57,7 @@ def get_media_resources(media_type, tmdb_id):
         if slug:
             try:
                 unlock = unlock_link(slug)
-                unlock_data = unlock.get("data") or {}
+                unlock_data = _extract_hdhive_unlock_data(unlock)
             except Exception as error:
                 unlock_error = str(error)
         normalized = normalize_resource(item, unlock_data)
diff --git a/backend/services/orchestrator.py b/backend/services/orchestrator.py
index 3969477..5de9572 100644
--- a/backend/services/orchestrator.py
+++ b/backend/services/orchestrator.py
@@ -9,6 +9,26 @@ from error_handling import AppServiceError, normalize_exception
 from storage import find_media_item, insert_log, upsert_media_item, upsert_task
 
 
+def _extract_hdhive_items(hdhive_result):
+    payload = (hdhive_result or {}).get("data")
+    if isinstance(payload, dict) and isinstance(payload.get("data"), list):
+        return payload.get("data") or []
+    if isinstance(payload, list):
+        return payload
+    if isinstance(payload, dict):
+        return payload.get("items") or []
+    return []
+
+
+def _extract_hdhive_unlock_data(unlock_result):
+    payload = (unlock_result or {}).get("data")
+    if isinstance(payload, dict) and isinstance(payload.get("data"), dict):
+        return payload.get("data") or {}
+    if isinstance(payload, dict):
+        return payload
+    return {}
+
+
 def now_iso():
     return datetime.utcnow().isoformat() + "Z"
 
@@ -55,9 +75,9 @@ def run_ingest_task(payload):
 
         hdhive_search = search_resource(payload["type"], payload["tmdbId"])
         hdhive_first = None
-        search_data = hdhive_search.get("data") or {}
+        search_data = _extract_hdhive_items(hdhive_search)
         preferred_slug = str(payload.get("slug") or "").strip()
-        if isinstance(search_data, list) and search_data:
+        if search_data:
             if preferred_slug:
                 hdhive_first = next(
                     (item for item in search_data if (item or {}).get("slug") == preferred_slug),
@@ -65,15 +85,6 @@ def run_ingest_task(payload):
                 )
             if not hdhive_first:
                 hdhive_first = search_data[0]
-        elif isinstance(search_data, dict):
-            items = search_data.get("items") or []
-            if preferred_slug:
-                hdhive_first = next(
-                    (item for item in items if (item or {}).get("slug") == preferred_slug),
-                    None,
-                )
-            if items:
-                hdhive_first = hdhive_first or items[0]
         if not hdhive_first:
             raise AppServiceError(
                 "HDHIVE 未检索到可用资源",
@@ -92,7 +103,7 @@ def run_ingest_task(payload):
                 provider="hdhive",
             )
         hdhive_unlock = unlock_link(slug)
-        normalized_resource = normalize_resource(hdhive_first, hdhive_unlock.get("data"))
+        normalized_resource = normalize_resource(hdhive_first, _extract_hdhive_unlock_data(hdhive_unlock))
         log(task_id, "HDHIVE_UNLOCK", "INFO", "HDHIVE 解锁成功", {"unlockUrl": normalized_resource["unlockUrl"]})
 
         emby_exists = exists_by_tmdb_id(payload["tmdbId"])